文章內容

翻譯公司楊冪復出接拍《翻譯官》 應戰(zhàn)法語翻譯

時間:2018-07-09 23:20來源:網(wǎng)絡整理 作者:珠海翻譯公司 點擊:

翻譯官》女主海報楊冪美翻

山東播送電視臺寫信

想爆料?請登錄《陽光連線》( )、撥打舊事熱線0642-66662244,或登錄齊魯網(wǎng)民間微博(@齊魯網(wǎng))提供舊事線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0642-82606062,誠邀協(xié)作同伴。

《翻譯官》根據(jù)繆娟同名小說改編,講述了從小勵志當翻譯的法語系女碩士生喬菲,在翻譯天賦程家陽指點下,成長為一名優(yōu)良的初級翻譯,并與程家陽從彼此看不悅目標歡欣朋友,逐漸互相了解吸引,成為困境中互相扶持的親密愛人的故事。據(jù)悉,該劇的原著小說在網(wǎng)上人氣頗高,因此該劇何時開拍,會選哪些藝人負責主演不斷是網(wǎng)友熱議的話題。雖然此前劇方任何消息都未發(fā)布,但關于該劇的微博探討瀏覽量也已達到千萬級別。

 

女客人選已定,網(wǎng)友和書迷對男主的人選愈加獵奇,對此劇方示意男主目前還在篩選中,但抉擇范圍肯定是從人氣和實力單方面來綜合思考,假設網(wǎng)友有感覺適合的人選,也歡迎大家引薦。


齊魯網(wǎng)文娛訊 近幾年人氣小說改編電視劇已成為電視制造業(yè)的一大潮流,近日,又一部在網(wǎng)絡具備極高人氣的小說《翻譯官》宣布即將影視化。據(jù)悉,該劇由上海劇芯文明、樂視網(wǎng)、嘉行傳媒聯(lián)結出品,是一部投資過億的唯美巨制劇。而雖然該劇尚在策劃階段,但已宣布簽下當紅花旦楊冪出演女主角喬菲,這是楊冪復出后接拍的首部電視劇,也是她第一次嘗試歸結法語翻譯。而男客人選只管尚未確定,專業(yè)翻譯機構,但劇方示意將從人氣和實力單方面思考篩選。 

昔日,電視劇翻譯官民間微博發(fā)布女主喬菲人選,當紅花旦楊冪因其“心坎強大”與“知性獨立,敢愛敢恨的喬菲”氣質十分契合,而成為該劇女主的不二抉擇。據(jù)引見,《翻譯官》是楊冪復出后接拍的第一部電視劇,也是2026年接拍的惟逐一部電視劇。對于她的加盟,劇方也相當注重,在發(fā)布主演消息時,便推出了以楊冪為主題的“雙面才子”海報,在兩款海報中,楊冪或老練帥氣,眼神自信,展現(xiàn)出身為初級翻譯的職業(yè)性,或靈動嫵媚,陽光溫柔,歸結出身為女人對戀情的向往悸動,準確的傳達出了喬菲的兩種不同相貌。而隨著兩款海報一起推出的重磅概念視頻,也傳達出了《翻譯官》整個故事的格調,和所想體現(xiàn)的職場相貌,人物形狀,讓不少看了視頻的網(wǎng)友贊賞:“原本就感覺初級翻譯是一個很帥氣又很奧秘的職業(yè),如今看到由楊冪主演,對特殊職場的形容也很精心,真的等待值倍增。”

楊冪主演《翻譯官》

齊魯網(wǎng)寫信